Techtrans24 - технические переводы

Мы выполняем для вас качественные профессиональные технические переводы, в основном с немецкого на русский и с английского на русский. Мы работаем не только с Microsoft Office (Word, Excel, Powerpoint), но и с другими популярными у специалистов программами как Автокад, Adobe InDesign, Adobe Framemaker или QuarkXPress. Именно они используются профессионалами  при написании технической документации. Мы активно задействуем новейшие CAT-системы (SDL Trados 2015/2017) и другое программное обеспечение.

Особенность: руководители нашего бюро переводов после учебы в университетах Москвы и Берлина прошли солидное многолетнее обучение в западноевропейских переводческих компаниях и именно этот опыт позволяет нам конкурировать на равных в плане организации и качества с более крупными фирмами. Разумеется, качество стоит недешево и поэтому мы не работаем по демпинговым ценам. 

Мы можем переводить для вас примерно 20 000 слов ежедневно при переводах с немецкого на русский и с английского на русский. В последние годы переводимый объем - около 1000 больших и средних проектов ежегодно, при устойчивой положительной тенденции! При переводе на немецкий и английский языки наши возможности скромнее, но и они полностью покрывают потребности наших заказчиков.

Заказчики: не только фирмы из списка 100 ведущих компаний мира, но и многочисленные средние и мелкие фирмы и организации из европейских стран, в основном из Германии, Австрии и Швейцарии, а также из Российской Федерации.

Представительство в Германии: его задача - сопровождение проектов для заказчиков из Европы.

           Цены:
0,08 евро / слово при переводах с немецкого на русский,

0,07 евро / слово при переводах с английского на русский,
Минимальная стоимость перевода - 15 евро.

Скидок, бонусов и подарков мы не предоставляем, мы - серьезная компания, ориентированная на качество и работающая по европейским стандартам. 

Оплата: для заказчиков из Германии - 30 дней после выставления счета на наш банковский счет в России или Германии. Для заказчиков из России - как правило, предоплата в размере 50% от стоимости заказа до начала работы и оставшаяся сумма - при отправке готового перевода.

Наше бюро переводов - одно из немногих, если не единственное российское переводческое бюро, сумевшее закрепиться на европейском рынке и в немецкоязычных странах в частности. 

  Технические переводы с немецкого на русский язык от Techtrans24 - это прежде всего качество.

Новости

14.06.2017
Переход на SDL Trados 2017
Завершен переход на новую версию SDL Trados 2017
03.06.2017
Вакансии для переводчиков
Мы ищем переводчиков с русского на английский

Проекты

Май 2017
Новые проекты - горнопроходческая техника для российского севера
Март 2017
Локализация ПО промышленного оборудования